Sinopse Oficial do episódio 4×04 – “A Lie Guarded”

Sinopse Oficial do episódio 4×04 – “A Lie Guarded”

“A Mentira Vigiada” é o título do quarto episódio de The 100 que vai ao ar no dia 22 de fevereiro, e a CW liberou a descrição desse episódio para promovê-lo. Não são muitos spoilers, mas pelo menos é alguma coisa:

ABBY PROCURA POR RESPOSTAS – A briga por liderança e os problemas com confiança em Arkadia e Polis toma um rumo violento enquanto Abby (Paige Turco) lidera um time a uma longa distancia procurando por respostas. Eliza Taylor, Bob Morley, Marie Avgeropoulos, Devon Bostick, Lindsey Morgan, Christopher Larkin, Richard Harmon, Zach McGowan, Isaiah Washington e Henry Ian Cusick também estrelam.

O episódio foi dirigido por Ian Samoil e escrito por Kim Shumway. (#404)

© Tradução: Rhaiza Braga – Equipe The 100 Brasil – Não reproduza sem os créditos!