Sinopses Oficiais dos episódios da 4ª Temporada

OBSERVAÇÕES

01. Todas as sinopses oficiais foram traduzidas pela equipe The 100 Brasil. Nos dê os devidos créditos antes de divulgá-las!
02. As datas de exibição estão baseadas conforme a The CW Network e não com a Warner Brasil.

EP. 4.01 – ECHOES
01/02/2017
Direção: Dean White | Roteiro: Jason Rothenberg

ESTREIA DA TEMPORADAClarke (Eliza Taylor) e seus amigos se esforçam em como proceder depois que o futuro do mundo é revelado. Paige Turco, Bob Morley, Marie Avgeropoulos, Devon Bostick, Lindsey Morgan, Christopher Larkin, Richard Harmon, Zach McGowan, Isaiah Washington e Henry Ian Cusick também estrelam.

 

 

EP. 4.02 – HEAVY LIES THE CROWN
08/02/2017
Direção: Ed Fraiman | Roteiro: Justine Juel Gillmer

DESAFIOS – O peso da liderança pesa sobre Clarke (Eliza Taylor) e Bellamy (Bob Morley) quando diferentes desafios os obrigam a determinar quem vai morrer e viver. Paige Turco, Marie Avgeropoulos, Devon Bostick, Lindsey Morgan, Christopher Larkin, Richard Harmon, Zach McGowan e Henry Ian Cusick também estrelam.

 

 

EP. 4.03 – THE FOUR HORSEMEN
15/02/2017
Direção: P.J. Pesce | Roteiro: Heidi Cole McAdams

TENSÕES AUMENTAM – Jaha (Isaiah Washington) conduz Clarke (Eliza Taylor) e Bellamy (Bob Morley) por uma estrada à uma possível salvação quando as tensões aumentam em Arkadia e em Polis. Paige Turco, Marie Avgeropoulos, Devon Bostick, Lindsey Morgan, Christopher Larkin, Richard Harmon, Zach McGowan e Henry Ian Cusick também estrelam.

 

 

EP. 4.04 – A LIE GUARDED
22/02/2017
Direção: Ian Samoil | Roteiro: Kim Shumway

ABBY PROCURA POR RESPOSTAS – A briga por liderança e os problemas com confiança em Arkadia e Polis toma um rumo violento enquanto Abby (Paige Turco) lidera um time a uma longa distancia procurando por respostas. Eliza Taylor, Bob Morley, Marie Avgeropoulos, Devon Bostick, Lindsey Morgan, Christopher Larkin, Richard Harmon, Zach McGowan, Isaiah Washington e Henry Ian Cusick também estrelam.

 

EP. 4.05 – THE TINDER BOX
01/03/2017
Direção: John F. Showalter| Roteiro: Morgan Gendel

CLARKE FAZ UM APELO DESESPERADOClarke (Eliza Taylor) faz um apelo desesperado com uma ex-força aliada em uma tentativa de evitar uma guerra e garantir a sobrevivência de seu povo. Bob Morley, Paige Turco, Marie Avgeropoulos, Devon Bostick, Lindsey Morgan, Christopher Larkin, Richard Harmon, Zach McGowan, Isaiah Washington e Henry Ian Cusick também estrelam.

 

EP. 4.06 – WE WILL RISE
15/03/2017
Direção: Dean White | Roteiro: Charmaine DeGrate

CLARKE E ROAN TRABALHAM JUNTOSClarke (Eliza Taylor) e Roan (Zach McGowan) devem trabalhar juntos em território hostil, a fim de entregar uma aprovação inestimável a Abby (Paige Turco) e sua equipe. Bob Morley, Marie Avgeropoulos, Devon Bostick, Lindsey Morgan, Christopher Larkin, Richard Harmon, Isaiah Washington e Henry Ian Cusick também estrelam.

 

EP. 4.07 – GIMME SHELTER
22/03/2017
Direção: Tim Scanlan | Roteiro: Terri Hughes Burton & Ron Milbauer

AS COISAS DE TORNAM PIORES – A chegada de Clarke (Eliza Taylor) na ilha rapidamente toma um rumo inesperado e para o pior. Enquanto isso, Bellamy (Bob Morley) tenta evitar mais tragédias em Arkadia. Paige Turco, Marie Avgeropoulos, Devon Bostick, Lindsey Morgan, Christopher Larkin, Richard Harmon, Zach McGowan, Isaiah Washington e Henry Ian Cusick também estrelam.

 

EP. 4.08 – GOD COMPLEX
29/03/2017
Direção: Omar Madha | Roteiro: Lauren Muir

JAHA ENCONTRA UMA PISTA – Depois de uma decepcionante descoberta, Clarke (Eliza Taylor) e Abby (Paige Turco) questionam o quão longe eles estão dispostos a ir. Enquanto isso, Jaha (Isaiah Washington) encontra uma pista para o misterioso Segundo Amanhecer. Bob Morley, Marie Avgeropoulos, Devon Bostick, Lindsey Morgan, Christopher Larkin, Richard Harmon, Zach McGowan e Henry Ian Cusick também estrelam.

 

EP. 4.09 – DNR
26/04/2017
Direção: Dean White | Roteiro: Aaron Ginsburg e Wade McIntyre

CLARKE LUTA PARA MANTENER A PAZJasper (Devon Bostick) e Bellamy (Bob Morley) vão em uma missão. Enquanto isso, Clarke (Eliza Taylor) luta para manter a paz após receber a notícia da descoberta de Jaha (Isaiah Washington) se espalhou. Paige Turco, Marie Avgeropoulos, Lindsey Morgan, Christopher Larkin, Richard Harmon, Zach McGowan e Henry Ian Cusick também estrelam.

 

EP. 4.10 – DIE ALL, DIE MERRILY
03/05/2017
Direção: Mairzee Almas | Roteiro: Miranda Kwok

OCTAVIA LUTA PELA SOBREVIVÊNCIAOctavia (Marie Avgeropoulos) luta na batalha final para a sobrevivência de seu povo, mas nem todo mundo está disposto a jogar limpo. Eliza Taylor, Bob Morley, Paige Turco, Devon Bostick, Lindsey Morgan, Christopher Larkin, Richard Harmon, Zach McGowan, Isaiah Washington e Henry Ian Cusick também estrelam.

 

 

EP. 4.11 – THE OTHER SIDE
10/05/2017
Direção: Henry Ian Cusick | Roteiro: Julie Benson e Shawna Benson

HENRY IAN CUSICK DIRIGE O EPISÓDIOClarke (Eliza Taylor) enfrenta as consequências de sua escolha fatídica. Bob Morley, Paige Turco, Marie Avgeropoulos, Devon Bostick, Lindsey Morgan, Christopher Larkin, Richard Harmon, Zach McGowan, Isaiah Washington e Henry Ian Cusick também estrelam.

 

 

EP. 4.12 – THE CHOSEN
17/05/2017
Direção: Alex Kalymnios | Roteiro: Aaron Ginsburg & Wade McIntrye

CLARKE LIDERA UM GRUPO PARA SALVAR UM AMIGOJaha (Isaiah Washington) e Kane (Henry Ian Cusick) discordam sobre como lidar com a realidade sombria. Enquanto isso, Clarke (Eliza Taylor) lidera um grupo para salvar um amigo. Bob Morley, Paige Turco, Marie Avgeropoulos, Devon Bostick, Lindsey Morgan, Christopher Larkin, Richard Harmon e Zach McGowan também estrelam.

 

EP. 4.13 – PRAIMFAYA
24/05/2017
Direção: Dean White | Roteiro: Jason Rothenberg

FINAL DE TEMPORADA – É uma corrida contra o fim do mundo quando Praimfaya chega forçando nossos heróis a tomar decisões impossíveis para garantir sua sobrevivência. Eliza Taylor, Bob Morley, Paige Turco, Marie Avgeropoulos, Devon Bostick, Lindsey Morgan, Christopher Larkin, Richard Harmon, Zach McGowan, Isaiah Washington e Henry Ian Cusick também estrelam.